Per tutti coloro che si stavano chiedendo perchè, nel nuovo DMC - Devil May Cry di Capcom, Dante ha subito un drastico cambio di look, arriva una spiegazione da parte di Nina Kristensen di Ninja Theory, software house che ha in sviluppo il nuovo action game. In seguito alla richiesta di rinnovare il personaggio, fatta dal publisher giapponese, la Kristensen ha dichiarato che "nonostante gli sforzi, la notorietà del personaggio influenzò molto il primo concept design, che era molto simile alla versione di Dante che tutti conosciamo. Ma Capcom lo rigettò, chiedendo un rinnovamento drastico dell'immagine, e così è stato fatto."

"Il nuovo look di Dante", ha aggiunto, "è giovane, angosciante, leggermente sgraziato e con capelli neri dal taglio emo, un cambio netto rispetto al protagonista dai capelli bianchi disegnato dal creatore della serie, Hideki Kamiya. La rivelazione del personaggio durante l'ultimo TGS ha suscitato molte critiche da parte dei fan di lunga data, ma speriamo che col tempo anche loro ameranno questi cambiamenti. Il DNA della serie non è cambiato e Devil May Cry continuerà ad essere un adrenalinico fighting game. Il restyling del personaggio è servito a renderlo più umano, urbano ed occidentale, e stiamo spingendo molto anche sulla trama."

Durante l'ultimo TGS, il producer di Capcom Motohide Eshiro aveva spiegato ad Eurogamer che il reboot della serie è in parte legato al desiderio di aumentare le vendite, dichiarando che "se consideriamo Devil May Cry 4, le vendite su tutte le piattaforme hanno raggiunto i 2,7 milioni di copie, ma altri action game sul mercato sono riusciti a vendere anche 4 o 5 milioni di copie".