Todd Howard, produttore esecutivo di The Elder Scrolls V: Skyrim ha affermato durante un' intervista rilasciata nell'ultimo numero di Edge che in passato sono stati costretti a ridurre le linee di dialogo a causa dell' enorme spazio che queste occupavano su dvd, ma che oggi grazie alle nuove tecniche di compressione del file, hanno ridotto di molto il problema.

"Quindi ora le limitazioni non saranno più legate ad un problema fisico ma dal tempo necessario per le registrazioni. Sapete che stiamo facendo il gioco nelle cinque lingue principali? Quindi è necessaria una grande quantità di tempo per registrare in inglese, francese, tedesco, italiano e spagnolo. Si tratta di un progetto molto importante." Quindi confermato, salvo imprevisti, che il gioco sarà doppiato in italiano come vi avevamo anticipato nella nostra anteprima.

The Elder Scrolls V: Skyrim sarà presente alla Gamescom con una demo; vi riporteremo come sempre tutto il materiale che emergerà durante l'evento tedesco.